L’art d’Alchimie est vrai et certain

Le philosophe dit : il est vrai, à savoir que l’art d’alchimie nous a été donné. Sans mensonge : il dit cela pour convaincre ceux qui disent que la science est mensongère, c’est-à-dire fausse. Certain, c’est-à-dire expérimenté, car tout ce qui est expérimenté est très certain. Et très véritable, car le très véritable soleil est procréé par l’art.

Il dit : très véritable, au superlatif, parce que le soleil engendré par cet art surpasse tout soleil naturel en toutes propriétés, tant médicinales qu’autres.

(Commentaires de la Table d’Emeraude, d’Hortulain)